Gladys Knight: Try to Remember/The Way We Were
From I Feel a Song (Buddah, 1974). Also on The Essential Collection.

Freeway: When They Remember
From Free At Last (Roc-A-Fella, 2007)

Yeah, I know it’s been a minute since the last “Who Flipped It” segment. This one came to mind the other week when I was chatting about this Gladys Knight song with my wife and I thought about both the Wu and Freeway songs that use Knight’s vocals so effectively. But before we get there, let me just note that it wasn’t until that conversation that I realized: duh, this was the same song as Barbra Streisand’s hit. Not only that but Knight manages to combine the song with lyrics from The Fantasticks, making this song an impressive proto-mash-up conceit.

Musically, RZA doesn’t really much of Knight’s song for “Can It Be So Simple” (look to Labi Siffre for that) but the song also wouldn’t be the same without the forlorn sounding snippet of Knight ghosting into the chorus. In contrast to that kind of subtlety, Bink decides to set off a bomb in your face when he takes a different part of the song and uses it power Freeway’s explosive “When They Remember” (one of my favorite songs of all 2007…the energy here is so palatable). On hypeness, I’d have to give the nod to Bink’s flip.

Max Roach with the J.C. White Singers: Were You There When They Crucified My Lord
From Lift Every Voice and Sing (Atlantic, 1971)

Gil Scott-Heron/Brian Jackson: Peace Go With You Brother
From Winter In America (Strata-East, 1974)

When I was in Duke the other month, Mark Anthony Neal was telling me about this Max Roach and J.C. White Singers album and how powerful it was, especially the hymnal, “Were You There When They Crucified My Lord.” Unfortunately, it’s not the easiest album to track down – it’s been out of print on CD for a while – so it took some footwork (read: eBay + patience) to track down the LP but *whistle* was it worth the wait.

Let’s just first say that the sound of the song runs deep and for good reason: this is a Joel Dorn production, which is perhaps why – even though I had never heard the song before – it sounded familiar, like a lost Headless Heroes song. J.C. White has such a powerful, resonant voice on the song; the music has a slow, measured power to it too, of course, but it’s White’s vocals that brings the song down upon you. But wait toward the end, when the full chorus comes in and the song’s emotional state changes from morose to uplifting – it’s stunning.

For whatever reason, listening to this, I kept thinking about Gil Scott-Heron – stylistically, there’s some clear similarities – and it motivated me to pull out one of my favorite albums by him, Winter In America (almost certainly the most successful Strata-East title ever). “Peace Go With You My Brother” begins the album and it sets a tone that, like the Roach/White song, tells you, “this is some serious sh–, listen up.” Musically, the texture of the song benefits so richly from the use of electric piano (I’m assuming Rhodes here, given the flange effect). The song sounds marshmallow mellow on one hand but when you listen to what Heron is singing about, there’s a abiding darkness that seeps into the otherwise soft musical fabric.

This pair of songs is best heard beginning with a deep breath. Then dive in.

Ok, with that said though, I still wanted to bring the energy level up and the perfect fit, especially with the gospel/spiritual-edge of “Were You There” would be to end this post with a little Joubert Singers:

The Joubert Singers: Stand on the Word
From 7″ (Next Plateau, 1985)

I first discovered this through Murphy’s Law and not having heard a lot of gospel disco, I wasn’t sure what to expect but good god (appropriately enough), this song is – no blasphemy intended – f—ing incredible. According to discogs.com: “”Stand On The Word” was first ever recorded live in the First Baptist Church in Crown Heights, NYC, in 1982. Soon after the church pressed up a couple of hundred copies for the congregation,” upon which, it was discovered by local DJs at places like Garage, The Loft, etc. and ended up getting a promo-release on Next Plateau (on both 12″ and 7″). There’s some disagreement over who actually remixed the song – there’s a bootleg 12″ you can find that credits Larry Levan but the actual record nods to Tony Humphries so go figure. Either way, it’s just great.

I played this at Boogaloo[L.A.] and apparently, someone actually knelt to the floor and gave thanks at the song’s completion. I kind of get that feeling too with it.

Golden Flamingo Orchestra feat. Margo Williams: The Guardian Angel Is Watching Over Us
Taken from the compilation Disco Juice 2 on Counterpoint (2007)

Zafra Bros: Can I See You Tonight
Taken from the 12″ on Eastbourne (1981)

Evelyn “Champagne” King: Love Come Down
Taken from the 12″ on RCA (1982)

Wild Sugar: Bring It Here
Taken from the 12″ on TSOB (1980)

Charanga 76: No Nos Pararan
Taken from the 12″ on TR Records (1979)

Milton Wright: Get No Loving Tonight
Taken from the album Friends and Buddies on Alston 1975

The perfect disco set is a difficult amalgam. It requires just the right proportions beat, cheese, strings, handclaps, obscurity, populist appeal, introspective build-up and anthemic deliverance . The old wedding day maxim could almost be jacked verbatim for application in regards to the necessary elements for a proper disco party-rock: Something old, something new… you get the idea. In this case we’ll tweak the ‘borrowed’ to mean a cover song and ‘something blue’ in the musical sense. Enjoy.

La Playa Sextet : Hong Kong, Hunca Munca , Olaya & El Chico Boogaloo
taken from the album Bailando El Boogaloo on Musicor (1967)

La Playa Sextet : Le-Lo-Lai & Sugar’s Delight
taken from the album Vaya Means Go! on United Artists (196?)

La Playa Sextet : Coco Seco/Anabacca & Mambo Inn
taken from the album The Exciting New La Playa Sound
on United Artists (196?)

I felt inspired to give La Playa (even THEY have a myspace page!) their due respect for several reasons. The first is selfish: I’ve been carrying these records in my crate consistently, week-in week-out, for probably a year now, and before I wear out the grooves on my favorite tunes, I wanted to retire the vinyl properly and let the music itself live on forever in digitally-preserved mp3/serato heaven. The second reason is because I’d also like to start doing a regular feature on somewhat overlooked latin groups. “Dura Obscura” or something like that. If I highlight a big name artist like Tito Puente or Eddie Palmieri, I’ll pick out something that is a bit lesser-known from their catalogue. La Playa seemed like as good a place as any to start. Chronologically, they rose to popularity on the Latin tidal wave that crashed in 1968 with the death of the Boogaloo and the subsequent birth of “Salsa” superpower Fania. Cha-cha, Charanga, Mambo, Bomba, Bolero all got branded conveniently under one banner, and La Playa somehow didn’t make the grade.

Most of what little I know about La Playa I picked up here and here. But without knowing about all the players and particulars, one of the major aspects of the group’s sound that stood out to me from the start, and caused me to seek out other titles, is the killer electric guitar playing by Payo Alicea. Beyond simply taking over the montuno parts traditionally played on piano, Payo really steered the sound of the group in a latin-rock direction (pre-Santana). “Hunca Munca” has that classic bluesy rock progression that sounds pretty dated today (maybe even tacky to some), but back then I imagine this was some pretty progressive stuff. I’m not sure what happened to the group after “Bailando..” was released, but their music is still heating up dancefloors here in Brooklyn on a weekly basis.

Santogold : Shove It
taken from her self-titled alum on Downtown (2008)

MGMT : Electric Feel
taken from the album Oracular Spectacular on Sony (2007)

Plantlife : Rollerskate Jam & Fool For U
taken from the album Time Traveller on Decon (2008)

As a person who spends perhaps too much time digging into the past, it’s important to be reminded that there’s still just as much life being lived now as there ever was back in the day. For anyone who finds themselves waxing nostalgia over a lost golden era of greatness, I recommend going out to some live concerts and picking up an album or two by artists, like the ones I’m posting today, who remind us all that music history is happening right now and we still have a very bright future to look forward to. THESE ALBUMS ARE FREAKING UNBELIEVABLY GREAT, so stop asking why you don’t like what’s on the radio and start spending your loot on the good stuff.

I won’t act like I had too much of a role in Santi’s recent explosive exposure, but me and my bandmate buddies can at least take credit for putting her on for her first solo show in NYC, so we’re helping the cause. This girl deserves every bit of shine she gets. In addition to being a suuuper mellow, down-to-earth, and incredibly talented person, she has crafted a broad-reaching, unique sound (read- NOT an M.I.A. imitation like some fools may claim) on her new album that warns the villagers of the oncoming flash-flood of more that is sure to come. Her voice slashes through the punchy, punky, electro-funky, reggae-bottomed beats like a blazing light saber. When I listen to her record, I hear the demolition of an invisible wall that separates CBGB’s (R.I.P.) from a big bass club like Brooklyn’s Studio B, where the mosh pit reaches a new fervor with the introduction of the sub-woofer and the multicolored mohawks get a glitter treatment from the disco ball overhead. I picked “Shove It” just because it’s getting hotter each day now as summer draws nigh, and there’s a nice little guest appearance from the one MC Spank Rock on here too, and the beat was produced by the late great Disco D (R.I.P.). Now go SUPPORT THIS ARTIST and get yourself the goods.

Now I’ve spent almost all my precious little writing time on Santi, but you need to check out MGMT who are more of that next shit out of Brooklyn! Psychedelic, dance-inducing, electro-rock with a catchy factor that is devastating. Don’t sleep and then feel bad later when your little brother tells you, “I told you so” – PICK UP THE ALBUM NOW.

And it’s the return of PLANTLIFE! Here’s an album that brings more falsetto and funk than all the funky falsetto records of the past few years combined (since the release of the first Plantlife album). Jack Splash gives us 19 tracks worth of casio party beats, quasimoto-styled chipmunk raps, dirty samples, and raw unabashed SOUL. There’s so many tracks I could have highlighted on this one to show you a different reason why you need the whole record, but isn’t “Fool For U” enough? This is quite possibly the sweetest soul tune I’ve heard a young man sing since the Chi-Lites stopped recording. Time traveller indeed. Get it while it’s hot.

BONUS BEAT- Mark Ronson ft. Santogold : Pretty Green
(originally by The Jam)
taken from the album Version on Columbia (2007)

First off, for my Angelinos, Joe Bataan is playing at the Crazy Horse in West Covina on Sunday. See you there!

I recently finished up a set of liner notes for an upcoming anthology on Joe’s rich recording catalog for the Fania label. As folks probably know, I’m a huge fan of Joe and it’s been a genuine honor to be able to interview him over the years and bring attention to his remarkable career.

This post is part of the boogaloo series (and I’ll do some more closer to the date the comp drops) but was really inspired by what is Joe’s best-known song, “Ordinary Guy.” It’s not just a fan favorite – he’s recorded it five times (and released it six) – but it’s also a song integral to his own self of self; he may be a star but in his own mind, he’s still just a regular Joe (you saw that coming, right?) From the man himself: “While in prison, we did a lot of experimenting with songs. I had first heard the title “Ordinary Guy” in prison in Coxsackie, so I eventually rewrote the words, came back home, put ’em to music. The song makes me cry sometimes when I see the reaction of people. In New York, it is so popular. People just love that song, and I guess the words mean a lot. “Hey, I’m just an ordinary guy, don’t expect anything else. That’s me” and I’ve always been that way. Having sung the song and how I have endeared a lot of people, how they felt about it, only influenced me more [to] give more of my heart than almost any other song. It describes me.”

CONTINUE READING…


Joe Bataan: Ordinary Guy
From Gypsy Woman (Fania, 1967)

The original version of “Ordinary Guy” was recorded for Gypsy Woman, Joe’s debut album for Fania. He and his band, the Latin Swingers, recorded the album in one single studio session, a relatively unusual practice. By the end of the day, Joe had this – his last song – left to record but his voice was starting to give out. Session engineer (and Fania co-founder) Johnny Pacheco asked, “‘Don’t you want to come back tomorrow?’ and I said no,” said Joe. “Actually, my fear was that they were going to change their mind and not use it.” So, even with his voice at the point of breaking, they recorded this and completed the entire album that day.

Ordinary Guy
From 7″ (Fania, 1967)

For reasons that not entirely clear, Fania decided to re-record the song to release on single. For the most part, this 7″ version isn’t wildly different from the LP except that Fania brought in pianist Richard Tee. Tee changes the opening to the song, giving it a stronger presence, especially with a striking arrangement that sounds very much like the beginning of Marvin Gaye and Tammi Terrell’s “Precious Love.” This is probably my favorite version of the song, precisely for that intro which gives the tune such a rich, soulful feel to it. (Thanks to Reynaldo for digitizing).

Ordinary Guy
From Riot! (Fania, 1968)

By Joe’s third album, the gold-selling Riot!, Fania convinced him to record the song again, but this time with a dramatic makeover as the song was given a new arrangement by Broadway’s Harold Wheeler. Joe admits, “I didn’t particularly like it…I love it now but at the time, I just thought he was altering my music because he gave it this jazzy feel. It had to grow on me because I thought it was too fast.” This new version, in my opinion, is lovely and a great change-up from the original. Wheeler adds in some vibes, speeds up the tempo a bit, and has Joe open with some soaring vocals and well-timed drum hits.

It’s worth noting, Fania put this same recording – albeit longer by a few seconds – onto Joe’s Singin’ Some Soul album. I’m guessing it’s because they thought it’d fit well with the concept of that album. That would be the last time Joe recorded “Ordinary Guy” for Fania.

Muchacho Ordinario
From Salsoul (Mericana, 1973)

The next incarnation of the song is perhaps the most unique: a Spanish-language version that appeared on Joe’s first post-Fania album, Salsoul. The arrangement is completely different too – here, the song isn’t really in the R&B vein, it’s much more like a son montuno. Bueno!

Ordinary Guy
From Afrofilipino (Salsoul, 1975)

The final version of the song came on the next album, Afrofilipino. This is a version I know a lot of Soul Sides folks are familiar with – I comped it for Soul Sides Vol. 1. I like to think of it as a bridge version between the Latin-fied flavor of “Muchacho Ordinario” and the more R&B stylings of the earlier versions. The song is more in a soul vein in the beginning but at the end, he yells, “salsa!” and the ballad then transforms into a whirling dance tune.